/* さまざまな遠心ポンプのモデルと構成に囲まれた、産業用ポンプ室に立っているところを想像してみてください。 「OHポンプ」や「BBポンプ」のような略語を含む技術用語は、最初は圧倒されるかもしれません。 今日は、産業用途でよく使われる2つの一般的な水平遠心ポンプの種類、オーバーハング（OH）ポンプとベアリング間（BB）ポンプについて説明します。
OHポンプとBBポンプを調べる前に、遠心ポンプの定義仕様であるAPI 610規格を理解することが不可欠です。 この規格では、3つの主要なポンプ構成が識別されています。
OHポンプとBBポンプは水平設置で最も普及しているため、これらの構成に限定して焦点を当てます。
OHポンプは、単一のベアリングサポートを備えており、インペラーはベアリングハウジングから伸びています。これは、片腕でバーベルを持っている重量挙げ選手に似ています。 この設計により、ベアリングはプロセス流体から隔離されます。
OHファミリーには、いくつかの構成が含まれています。
BBポンプは、インペラーを2つのベアリングの間に配置します。これは、両腕を使用する重量挙げ選手に似ており、高圧条件下での動的シャフト負荷を軽減する対称的なサポートを提供します。
| 特性 | OHポンプ | BBポンプ |
|---|---|---|
| シャフトサポート | シングルカンチレバー | デュアルベアリング |
| 設置面積 | コンパクト | 拡張 |
| 圧力能力 | 中程度 | 高 |
| 流量容量 | 低〜中 | 高 |
| メンテナンスアクセス | シールのサービスを簡素化 | 広範な分解が必要 |
| 軸方向負荷管理 | 制限付き、潜在的なたわみ | 対向するベアリングによるバランス |
| ローターダイナミクス | 臨界速度以下で動作 | 剛性マージンで設計 |
| ベアリングの種類 | 転がり軸受（ボール/ローラー） | ジャーナルおよびチルトパッドスラストベアリング |
| シールの配置 | シングル/ダブルメカニカルシール | フラッシュシステム付きタンデムシール |
| 一般的な材料 | 316SS、二相ステンレス鋼 | クロム鋼、ニッケル合金 |
OHとBBの構成を選択する場合：
最終的に、ポンプの選択には、プロセス条件、運用上の要求、およびライフサイクルコストの評価が必要です。 この分析は、これら2つの基本的な遠心ポンプ設計の間で情報に基づいた意思決定を行うための技術的基盤を提供します。
/* さまざまな遠心ポンプのモデルと構成に囲まれた、産業用ポンプ室に立っているところを想像してみてください。 「OHポンプ」や「BBポンプ」のような略語を含む技術用語は、最初は圧倒されるかもしれません。 今日は、産業用途でよく使われる2つの一般的な水平遠心ポンプの種類、オーバーハング（OH）ポンプとベアリング間（BB）ポンプについて説明します。
OHポンプとBBポンプを調べる前に、遠心ポンプの定義仕様であるAPI 610規格を理解することが不可欠です。 この規格では、3つの主要なポンプ構成が識別されています。
OHポンプとBBポンプは水平設置で最も普及しているため、これらの構成に限定して焦点を当てます。
OHポンプは、単一のベアリングサポートを備えており、インペラーはベアリングハウジングから伸びています。これは、片腕でバーベルを持っている重量挙げ選手に似ています。 この設計により、ベアリングはプロセス流体から隔離されます。
OHファミリーには、いくつかの構成が含まれています。
BBポンプは、インペラーを2つのベアリングの間に配置します。これは、両腕を使用する重量挙げ選手に似ており、高圧条件下での動的シャフト負荷を軽減する対称的なサポートを提供します。
| 特性 | OHポンプ | BBポンプ |
|---|---|---|
| シャフトサポート | シングルカンチレバー | デュアルベアリング |
| 設置面積 | コンパクト | 拡張 |
| 圧力能力 | 中程度 | 高 |
| 流量容量 | 低〜中 | 高 |
| メンテナンスアクセス | シールのサービスを簡素化 | 広範な分解が必要 |
| 軸方向負荷管理 | 制限付き、潜在的なたわみ | 対向するベアリングによるバランス |
| ローターダイナミクス | 臨界速度以下で動作 | 剛性マージンで設計 |
| ベアリングの種類 | 転がり軸受（ボール/ローラー） | ジャーナルおよびチルトパッドスラストベアリング |
| シールの配置 | シングル/ダブルメカニカルシール | フラッシュシステム付きタンデムシール |
| 一般的な材料 | 316SS、二相ステンレス鋼 | クロム鋼、ニッケル合金 |
OHとBBの構成を選択する場合：
最終的に、ポンプの選択には、プロセス条件、運用上の要求、およびライフサイクルコストの評価が必要です。 この分析は、これら2つの基本的な遠心ポンプ設計の間で情報に基づいた意思決定を行うための技術的基盤を提供します。
